Termos de Serviço

Estes Termos de Serviço (o “Termos”) regem a relação comercial entre Guangzhou Vanguard Watersports Products Co., Ltda. (“Vanguarda”, “nós”, “nós”, “nosso”) e qualquer comprador empresarial (“Comprador”, “você”, “seu”) que solicita um orçamento, faz um pedido de compra, ou de outra forma realiza transações conosco para nadar, mergulhando, equipamentos para mergulho com snorkel e esportes aquáticos.

Ao enviar uma consulta, aceitar uma cotação ou fatura pró-forma, emitir um pedido de compra, ou fazer qualquer pagamento, você confirma que está autorizado a vincular sua organização e que aceita estes Termos na íntegra. Estes Termos aplicam-se a todos OEM, ODM e transações de produtos em estoque a menos que um contrato escrito separado assinado por ambas as partes declare expressamente o contrário, nesse caso, esse contrato prevalece na medida de qualquer conflito.

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. A versão em vigor é a publicada nesta página na data da confirmação da encomenda, como mostra o “última atualização” aviso acima.

Fabricamos óculos de natação, máscaras de mergulho e snorkel, máscaras de mergulho de rosto inteiro, barbatanas de mergulho livre, toucas de natação, trajes de banho e acessórios para esportes aquáticos relacionados. Cada pedido é produzido de acordo com as especificações registradas na cotação confirmada ou na fatura pró-forma, incluindo:

• Materiais como silicone, PVC, TPU, lentes de policarbonato, e tecidos de náilon-spandex ou poliéster para vestuário.
• Cores combinado com Pantone acordado ou referências físicas.
• Aplicação de logotipo por serigrafia, transferência de calor, gravação em relevo, ou etiqueta tecida.
• Embalagem incluindo sacos de polietileno, blister ou caixas de janela, etiquetas, códigos de barras e marcas de caixa.

Para trabalhos personalizados, o amostra de pré-produção aprovada torna-se o padrão de referência para a execução da produção assim que você assinar por escrito. Pequenas variações inerentes à fabricação, incluindo pequenas diferenças de cor entre lotes e tolerâncias de dureza de silicone dentro dos limites aceitos pela indústria, não são defeitos. As especificações podem mudar sem aviso prévio quando exigido pelos padrões de segurança ou disponibilidade de material; iremos informá-lo de qualquer alteração que afete seu pedido antes da produção.

As cotações são fornecidas por escrito por e-mail ou fatura pró-forma e permanecem válidas pelo período indicado, tipicamente 30 dias, salvo indicação em contrário. Os preços poderão ser revistos se os custos das matérias-primas, taxas de câmbio, ou as taxas de frete mudam significativamente antes que o pedido seja confirmado.

Um pedido é confirmado somente quando emitimos uma confirmação de pedido por escrito ou uma fatura pró-forma e o depósito acordado foi compensado. Até que ambas as condições sejam atendidas, nenhum slot de produção é reservado. Reservamo-nos o direito de recusar pedidos que fiquem abaixo da quantidade mínima de pedido aplicável, que não podemos produzir dentro dos nossos padrões de conformidade, ou que envolvam destinos ou usos finais que não podemos atender.

Qualquer alteração em um pedido confirmado, incluindo quantidade, cor, logotipo ou embalagem, deve ser acordado por escrito e pode afetar o preço e o prazo de entrega.

As quantidades mínimas de pedido dependem de quanta personalização seu pedido exige. Os níveis abaixo se aplicam às nossas principais linhas de produtos; o valor exato para um modelo específico é confirmado em sua cotação.

A menos que uma estrutura diferente seja acordada por escrito, o pagamento segue um 30% depósito na confirmação do pedido e 70% saldo antes do envio. Os preços são cotados EXW ou FOB Guangzhou / Shenzhen, salvo indicação em contrário; ferramentas, certificação e frete são discriminados separadamente para que não haja custos ocultos.

O título e a propriedade das mercadorias são transferidos para o Comprador somente após termos recebido o pagamento integral. O risco passa de acordo com o Incoterm acordado. Os pedidos não são liberados para produção ou para o despachante até que o pagamento correspondente seja compensado.

A amostragem permite verificar materiais, ajustar, cor e marca antes de se comprometer com o volume. O prazo de entrega da amostra depende do nível de personalização.

As taxas de amostra e os custos de correio são cobrados antecipadamente e são creditado em seu primeiro pedido em massa que atenda ao MOQ aplicável. As amostras aprovadas são mantidas em arquivo como referência de produção para pedidos repetidos.

Os prazos de entrega são contados a partir do recebimento do depósito e, para trabalho personalizado, da aprovação por escrito da amostra final. Os intervalos abaixo são números de planejamento; sua programação confirmada aparece na fatura pró-forma.

Os prazos de entrega são estimativas e podem ser afetados pela capacidade na alta temporada, fornecimento de matéria-prima e eventos além do nosso controle razoável. Rastreamos cada pedido de acordo com sua programação e notificaremos você imediatamente sobre qualquer atraso material, juntamente com um plano revisto.

Enviamos para todo o mundo e oferecemos suporte aos canais que a maioria dos compradores B2B usa:

• Amazon FBA entrega, incluindo rotulagem FNSKU, marcação de caixa, conformidade do conteúdo da caixa e envio direto para centros de distribuição.
• Frete marítimo como FCL (carga completa do contêiner) ou LCL (menos que a carga do contêiner) para volume a granel econômico.
• Frete aéreo e correio expresso para amostras e pedidos de estoque urgentes.

Documentos de envio necessários para desembaraço aduaneiro, incluindo a fatura comercial, lista de embalagem, conhecimento de embarque ou conhecimento aéreo, certificado de origem, e certificados de conformidade aplicáveis, são preparados e liberados de acordo com as condições de pagamento acordadas. Direitos de importação, impostos e taxas de destino são de responsabilidade do Comprador, a menos que um acordo DDP seja acordado por escrito.

A produção ocorre sob um ISO 9001:2015 sistema de gestão de qualidade com verificações de qualidade em linha em cada estação. Antes do envio, produtos acabados são inspecionados em relação a um Plano de amostragem AQL (AQL padrão 2.5 para grandes e 4.0 para pequenos defeitos, ou conforme acordado). Inspeção de terceiros pela SGS, BV, Intertek ou TUV são bem-vindos às custas do comprador e podem ser providenciados antes do pagamento do saldo.

Garantimos que as mercadorias estão em conformidade com a amostra aprovada e as especificações confirmadas e estão livres de defeitos de material e de fabricação no momento da entrega.. Para fazer uma reclamação, notifique-nos dentro de um período razoável após a chegada com fotos, detalhes de vídeo e quantidade. Os defeitos verificados são corrigidos por substituição, crédito, ou retrabalho conforme acordado entre as partes. Esta garantia não cobre danos causados ​​por uso indevido, armazenamento inadequado, modificação não autorizada, ou desgaste normal.

Nossos designs de produtos existentes, patentes, moldes, ferramentas e as marcas registradas WAVE e Vanguard permanecem nossa propriedade. Isso inclui nossas plataformas proprietárias, como a máscara de mergulho integral M-1502 e as nadadeiras de mergulho livre de fibra de carbono F-6877..

Para projetos OEM e ODM baseados em seus projetos, desenhos ou marca, nós assinamos um acordo mútuo de não divulgação (NDA) antes de revisar seus arquivos. Nós não revendemos, mostrar, ou compartilhe seus designs personalizados, moldes, ou produtos de marca com terceiros. As ferramentas pagas pelo Comprador são usadas exclusivamente para os pedidos do Comprador, a menos que acordemos de outra forma por escrito. Cada parte retém a propriedade da propriedade intelectual que traz para o projeto.

Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, nossa responsabilidade total agregada por qualquer reclamação decorrente ou relacionada a um pedido é limitada ao valor efetivamente pago pelo Comprador pelas mercadorias que deram origem a essa reclamação.

Não somos responsáveis ​​por danos indiretos, incidental, danos consequenciais ou especiais, incluindo lucros cessantes, vendas perdidas, taxas de armazenamento ou sobreestadia, penalidades de mercado, ou perda de boa vontade, qualquer que seja a causa e em qualquer teoria de responsabilidade. Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade que não pode ser excluída ou limitada pela lei aplicável.

Estes Termos são regidos pelas leis do República Popular da China. As partes tentarão primeiro resolver qualquer disputa através de negociações de boa-fé. Uma disputa que não pode ser resolvida dentro 30 dias podem ser submetidos à Comissão de Arbitragem de Guangzhou para arbitragem em Guangzhou, e a sentença arbitral é final e vinculativa para ambas as partes.

A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias (CISG) aplica-se conforme complementado por estes Termos. Se alguma disposição for considerada inaplicável, as disposições restantes continuam em pleno vigor e efeito.

Perguntas sobre estes Termos, ou sobre um pedido existente ou planejado, são tratados pela nossa equipe de exportação. Envie seus produtos alvo, quantidades e cronograma e responderemos dentro de um dia útil.

• Empresa: Guangzhou Vanguard Watersports Products Co., Ltda.
• E-mail: wavewattersports@gmail.com
• Telefone: +86 20 6232 3009
• Endereço: G/F, Rua Hou Wang Miao nº 9-15, Estrada da Gangue Shi, Cantão, China